No data

Go to the dictionary/a>
Newsletter

Software para los equipos
New Firmware for MPI-505

MPI-505 Upgrade ver. 1.1.0.zip

Changes for 1.01.0 version: 

- Add display value of Ub.
- Fixed a bug when inserting the USB plug.
- Fixed a bug in the function of the RCD Auto.
- Fixed reading position of knob.



New Firmware for MZC-305

MZC305Upgrade ver. 1.04.0.zip

Changes:

- improved algorithm for entering the meter settings

Changes for 1.03.0 version: 

- Improved support for USB plug.
- Display, after switching on, which measuring voltage is currently set to measure.

Changes for 1.02.0 version:

- Fixed an occasional error "Err.U" during the measurement of short-circuit loop impedance (L-PE).
- Fixed buttons sound when selecting a power source.
- Fixed a problem with LCD turn-off under the influence of strong interference.



New Firmware for OR-1

  OR1Upgrade ver. 1.03.1.zip

- Fixed wireless communication with the meter PQM-701.



New Firmware for PQM-701 v1.05

With serial number below 960020- PQM-701_FW105HWb.ZIP
Serial number equel 960021 and above  PQM-701_FW105HWc.ZIP

The software upgrades are secured from being uploaded to other hardware versions, than they are originally destined to.

  • Fixed: logging not started in event threshold trigger mode.
  • Fixed: recording of the first erroneous Plt flicker result.
  • Added: displaying E150 error message when internal power supply is not working (when fuse is open or not inserted).
  • Added: possibility to measure THD up to 40th or 50th harmonic (Sonel Analysis 1.0.43 or newer required).
  • Updated: wireless transmision (OR-1 version 1.03 or newer required).
  • Added: signalization work of analyzer when the display is off.

PQM-701_FW104HW

  • Fixed: keyboard lock setting can be now changed while logging.
  • Fixed: faster switching to the internal PLL clock after L1 voltage interruption.
  • Fixed: bug with a possibility to clip first two periods of voltage and current event waveforms recordings.
  • Fixed: bug with writing additional aggregation record for averaging periods 10s and longer.
  • Added: keyboard lock is now rearming 30s after unlocking (if not pressing any keys).
  • Added: SDHC card support.
  • Faster SD card initialization.


Software de MPI-510, MPI-511 i MPI-508

MPI-508

MPI-511
  ( <522257)

(522258<)

MPI-510

(<360602)

Wersja kompatybilna (360603<)





Software de MPI-525
Upgrade for MPI-525 v1.09.0
Changes in 1.09.0 version.
- Fixed a randomly occurring message "Voltage on object!" when measuring continuity.

Changes in 1.06.1 version.
- Corrections in Russian translation.
- Fixed a bug when entering a HELP screen in RCD function.
- Fixed possible incorrect charging process.
- Fixed MPI-520 instead MPI-525 in the upgrade program.


Software de MRU-200
Upgrade for MRU-200 v2.10
Changes in 2.10 version.
- Fixed incorrect charging process.
- Updated support for Windows 7 64 bit.

Changes in 2.08 version.
- Fixed: clamp calibration by the user in the 3P + clamp method.
- Fixed: no transmission via OR-1.
- Fixed: display an error message when a battery are empty.

software de MPI-520
Upgrade for MPI-520 v2.89.0

Changes in 2.89.0 version.
- Fixed a randomly occurring message "Voltage on object!" when measuring continuity.

Changes in 2.86.0 version.
- Fixed a randomly occurring message "Voltage on object!" when measuring continuity.
- Fixes in the German language.


Changes in 2.81 version.
- Fixed: crash the meter in measurement of insulation resistance (voltage on object - the  Dutch version.)

Changes in 2.80 version.
- Added Dutch language.
- Changes in the Russian language.
- Fixed possible crash in Spanish language.
- Improved algorithm of indicate battery charge status.
- Improved ergonomics.

software de MRP-200
Firmware para MMR-600 y MMR-610
Noticias
Expo Eléctrica Internacional 2011
México
28.03-1.04.2011 FIEE Brasil
SONEL S.A. será representada por CIBER DO BRASIL
BOGOTA – COLOMBIA
Feria Automatisa 2011
06 al 08 Abril de 2011
Centro Internacional de Negocios y Exposiciones de Bogotá – CORFERIAS
STAND # 201
POWER TOOLS LTDA – Sonel Colombia
8-12-11.2011 BIEL Argentina
SONEL S.A. será representada por ESPA ELEC
Visita de un distribuidor
Del 16 al 18 de enero 2011 visita del gerente de la empresa GESCEL de Peru